...
First go to application settings, then Email & SMS, verify you have your email settings correctly configured, and enable prompt for carrier. See How to Configure Email settings with TSS XP for more details.
When creating an invoice for a customer enter their mobile number, and select their cellular carrier when prompted.
...